R&J Residence
新成屋
Taipei, Taiwan
Size
Year
Photography32 坪
2025
狐色影像工作室在生活與工作之間，我們想找到剛好的溫度，讓專注與放鬆能自然切換。
Between life and work, we seek the right temperature—a state where focus and relaxation can shift naturally.
為品味超群的夫妻所打造的住所，承載著兩人各自的喜好與獨特氣質，我們以簡練的方式構思貼切的起居所需，而空間中的留白則在經典傢俱的混搭下熠熠生輝。
Crafted for a couple with exquisite taste, this residence harbors their individual preferences and distinctive personalities. Our approach was to design living spaces with sleek simplicity, ensuring that each element serves a purpose. The strategic use of negative space enhances the eclectic mix of classic furniture, allowing each piece to shine and contribute to the overall brilliance of the home.
-
設計大師 Achille Castiglioni 的代表作品，靈感來自於公園中最受喜愛的玩具之一：飛盤！當光線從燈罩中流洩而下，下方的霧白遮罩將光線散射，提供充足光源，卻不刺眼炫目，中間還有一個洞提供直接光源，強弱並濟，明暈交雜，給人溫暖舒服的感覺，在造型上和照明實用上都形塑起多層次的感受。非常適合作為餐桌吊燈。
-
立方體的形式，清晰的設計，精細的比例和彎曲的運動感:懸臂椅S33和S34的發展與成熟，是同類產品中最早的，在當時結合了時代精神和傳統感。
-
來自前捷克斯洛伐克南部工業區的壯觀工廠燈罩，這些燈罩被精心回收。搭配了精緻拋光的鋁質燈座，帶有鑄造製造商標記的琺瑯反射器。
生活與工作不該對立，而是同一條線上的不同溫度。有時是筆電的亮光，有時是晚餐的香氣；有時是一張桌子，同時承載構思與陪伴。我們嘗試讓家成為那個能包容多重角色的場域。既有專注的界線，也有親密的餘溫。
隔間櫃體成為家的軸心。它不是牆，而是被行走的中介；兩個開口串起主臥、客廳與多功能房，形成一條回字動線。人在其中移動，空間因此延展，讓生活與工作的界線，化為可被呼吸的節奏。
書房被刻意壓低，如一個靜謐的量體插入屋內；而餐桌則放得很大，成為家的重心。吃飯、聊天、寫字、聽音樂，都能自然發生。那座以鐵件結構打造的音響櫃，是家的靈魂，聲音讓時間有了質地，也讓日常被聽見。
我們相信，家的價值不在於功能的區分，而在於它能否承載一個人多重的樣子。在這裡，生活與工作共存於同一個溫度裡，專注與放鬆，不再切換，而是彼此存在。
Life and work should not be opposites, but different temperatures along the same line.
Sometimes it’s the glow of a laptop, sometimes the scent of dinner ; sometimes a single table carries both creation and companionship.
We try to make home a place that embraces multiple roles — a space with boundaries for focus, yet warmth that lingers.
The partition cabinet becomes the axis of the home. It is not a wall, but a passage that connects;
two openings link the master bedroom, living room, and multifunctional room, forming a looped path where movement extends the space. Here, the boundary between life and work turns into a rhythm one can breathe.
The study is intentionally lowered , a quiet volume inserted into the house ; while the dining table is deliberately enlarged,
becoming the heart of the home — a place where dining, conversation, writing, and music happen effortlessly.
The steel-framed audio cabinet is the soul of the space ; sound gives texture to time, and makes everyday life heard.
We believe the value of a home lies not in the division of functions, but in its capacity to hold the many sides of a person.
Here, life and work coexist in the same warmth — focus and relaxation no longer switch, but exist together, side by side.
